Αντώνης Μυλωνόπουλος
Διεθνές Συνέδριο με τίτλο "Έδρες Νεοελληνικών Σπουδών στην Ευρώπη"
Διεθνές Συνέδριο με τίτλο "Έδρες Νεοελληνικών Σπουδών στην Ευρώπη" στο πλαίσιο της τελετής αναγόρευσης του Μ. Μορφακίδη σε επίτιμο διδάκτορα της ΣΚΑΣ.
2η Λογοτεχνική Σκηνή του Αρχαιολογικού Μουσείου Κομοτηνής
Μετά την τελευταία βιβλιοπαρουσίαση του εργαστηρίου μας, ακολουθεί και η τελευταία μας εκδήλωση. Στις 18 Μαίου στις 8.00 στο αρχαιολογικό μουσείο.
Εντωμεταξύ την ίδια μέρα πληθώρα εκδηλώσεων και συνεδρίων από το ΤΕΦ αλλά και τα αδελφά Τμήματα της Σχολής και φυσικά η τελετή έναρξης του συνεδρίου του ΤΕΦΑΑ! Να δούμε πώς θα καταφέρουμε να πάμε σε όλα!
2η Ποιητική Ισημερία: Ποίηση και μετανάστες
Το αδιαχώρητο στην 2η Ποιητική Ισημερία του Εργαστηρίου Γλωσσολογίας «+Μόρφωση» και του Εργαστηρίου Παραδοσιακής Μουσικής «ΝΟΤΑ»
Με αφορμή την χρονίζουσα «επικαιρότητα», που στις μέρες μας έχει καταστεί κομμάτι της καθημερινότητας και ημών, μιας και η Ελλάδα είναι χώρα υποδοχής, δεκάδων χιλιάδων μεταναστών, φέτος η 2η Ποιητική Ισημερία ήταν αφιερωμένη στους μετανάστες.
«Ποίηση και μετανάστες» το θέμα της φετινής διοργάνωσης που έλαβε χώρα το απόγευμα της Παρασκευής, 16 Μαρτίου, από το Εργαστήριο Γλωσσολογίας «+Μόρφωση» σε συνεργασία με το Εργαστήριο Παραδοσιακής Μουσικής «ΝΟΤΑ» του Χρήστου Χατζόπουλου στο Καφέ “Gecko”, παρουσία πλήθους κόσμου, νεαρούς συμπολίτες στην πλειοψηφία, φοιτητές και δασκάλους σε κοινή «αποστολή»… να μιλήσουν για το φαινόμενο της μετανάστευσης μέσα από την ποίηση.
Την εκδήλωση άνοιξε η Κοσμητόρισσα της Σχολής Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών κ. Ζωή Γαβριηλίδου, η οποία έδωσε τον λόγο στον κ. Σπύρο Κιοσσέ, ΕΔΙΠ του ΤΕΦ-ΔΠΘ που μίλησε για την επιλογή του θέματος αλλά και τα όσα επακολούθησαν.
Η αρχή έγινε με την κ. Ξένια Συμεωνίδου, η οποία μίλησε για τον όρο «μετανάστες» για να λάβει έπειτα τον λόγο, η ομάδα του μουσικού εργαστηρίου «ΝΟΤΑ» δια της κ. Σοφίας Χατζοπούλου με το «Τζιβαέρι».
Σε ρόλο διαφορετικό από αυτόν του Μαθηματικού, είδαμε τον και ποιητή, κ. Θωμά Βουγιουκλή, ομότιμο καθηγητή Μαθηματικών στη σχολή Επιστημών Αγωγής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, ενώ τον λόγο, δια της απαγγελίας, έλαβαν στη συνέχεια φοιτητές, καθηγητές και συνεργάτες του ΤΕΦ του ΔΠΘ, οι κ.κ. Μαρία Πασχάλη, Δημήτρης Οικονομίδης, Κατερίνα Γηρούση, Αγγελική Μουζακίτη, Βάγια Γιαπαντζαλή, Μελτέμ Ιμάμογλου, Γεωργία Ντεμίρη και Δήμητρα Τριανταφυλλίδου.
Πέραν ωστόσο των φοιτητών σε ρόλους «έκπληξη» είδαμε τόσο την κ. Ζωή Γαβριηλίδου, η οποία απήγγειλε το τελευταίο ποίημα της εκδήλωσης, όσο και τους Νίκο Μαθιουδάκη, διδάκτορα γλωσσολογίας και επιστημονικό σύμβουλο των Εκδόσεων Καζαντζάκη, τον δικηγόρο και κριτικoγράφος κ. Χρήστο Βασματζίδη, τον υπεύθυνο της ομάδας Γαλλοφωνίας της Νομικής Σχολής του ΔΠΘ κ. Στέφανο Γραβάνη, τον βιβλιοθηκονόμο στη βιβλιοθήκη του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας κ. Πασχάλη Κατσίκα, καθώς και τον Συντονιστή της Ν.Ε. Ροδόπης του ΣΥΡΙΖΑ κ. Σταμάτη Σακελλίων.
Δείτε περισσότερα: paratiritis-news.gr
Όταν το εθνικιστικό χθες «ακυρώνει» τις ελπίδες του αύριο
Πολύτιμη από κάθε άποψη, μυθιστορηματική κατάθεση, των «άκυρων» του ελληνικού παρελθόντος στην παρουσίαση του μυθιστορήματος του Κοσμά Χαρπαντίδη «Το Άκυρο αύριο» - Παρουσιάστηκε στην Κομοτηνή από τον «Παρατηρητή της Θράκης» και το Εργαστήριο Γλωσσολογίας του ΤΕΦ «+μόρφωση»
«Το άκυρο αύριο», το νέο μυθιστόρημα του Δραμινού εκ καταγωγής και Καβαλιώτη εξ επιλογής, συγγραφέα κ. Κοσμά Χαρπαντίδη, αποτέλεσε τον λόγο σύμπραξης για δεύτερη φορά, της εφημερίδας «Παρατηρητής της Θράκης» και του Εργαστηρίου Γλωσσολογίας του Τ.Ε.Φ. του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης «+μορφωση».
Μία συνεργασία που ήδη, εν τη γενέσει της, πολλά όμορφα έχει «καταθέσει» και πολλά ακόμα αναμένονται στο μέλλον, άμεσο και έμμεσο.
Μία τέτοια όμορφη και πολύτιμη, ως προς τα όσα ακούστηκαν και κατατέθηκαν για την αξία του παρελθόντος, ως πολύτιμο «συνοδοιπόρο» αλλά όχι ως εμμονή, για την πορεία μας στο παρών και κυρίως στο μέλλον, «κατάθεση» ήταν και αυτή, της παρουσίασης του πρόσφατου βιβλίου του κ. Χαρπαντίδη, που έλαβε χώρα την Πέμπτη, 7 Δεκεμβρίου, στη Λέσχη Κομοτηναίων.
Δείτε περισσότερα στο: http://www.paratiritis-news.gr/
Παρουσίαση του βιβλίου του Κοσμά Χαρπαντίδη «Το άκυρο αύριο»
Η Εφημερίδα Παρατηρητής της Θράκης, το Εργαστήριο Γλωσσολογίας ΤΕΦ - ΔΠΘ "+ΜορΦωΣη" και οι Εκδόσεις Πόλις σας προσκαλούν στην παρουσίαση του βιβλίου του Κοσμά Χαρπαντίδη «Το άκυρο αύριο», την Πέμπτη 7 Δεκεμβρίου και ώρα 19:00 στη Λέσχη Κομοτηναίων (2ος όροφος).
Για το βιβλίο θα μιλήσουν:
Ζωή Γαβριηλίδου, καθηγήτρια Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ.
Χάρης Μιχαλόπουλος, επίκουρος καθηγητής Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας Δ.Π.Θ.
Χρήστος Βασματζίδης, νομικός-κριτικογράφος
Αποσπάσματα από το βιβλίο θα διαβάσει η φιλόλογος Άρτεμις Αρχοντογεώργη
Την παρουσίαση συντονίζει η Νατάσσα Βαφειάδου, δημοσιογράφος
Διοργάνωση: 2K Project
Γοήτευσε το μυθιστόρημα της Βίκυς Τσελεπίδου «Αλεπού, αλεπού, τι ώρα είναι;»
Ανταπόκριση από την τελευταία μας εκδήλωση σε συνεργασία με τον Παρατηρητή της Θράκης.
Με «ιχνηλάτες» τους Σπύρο Κιοσσέ, Χάρη Οταμπάση και Γεωργία Ντεμίρη στην παρουσίασή του στην Κομοτηνή
Στις 22 Νοεμβρίου, στο δεύτερο όροφο της Λέσχης Κομοτηναίων, υλοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία, η παρουσίαση του δεύτερου βιβλίου της ξανθιώτισσας συγγραφέως Βίκυς Τσελεπίδου, με τον πρωτότυπο και αινιγματικό τίτλο « Αλεπού, αλεπού, τι ώρα είναι;». Η παρουσίαση ήταν μια πρωτοβουλία του Εργαστηρίου Γλωσσολογίας του ΤΕΦ-ΔΠΘ, της εφημερίδας «Παρατηρητής της Θράκης», του Συλλόγου Καππαδόκων- Μικρασιατών και των εκδόσεων Νεφέλη. Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης, η φιλόλογος και επιμελήτρια εκδόσεων Τζένη Κατσαρή- Βαφειάδη. Την παρουσίαση του βιβλίου, ανέλαβαν οι: Σπύρος Κιοσσές (ΕΔΙΠ του ΤΕΦ-ΔΠΘ), Γεωργία Ντεμίρη (Μεταπτυχιακή φοιτήτρια του ΤΕΦ-ΔΠΘ) και Χάρης Οταμπάσης (Υποψήφιος Διδάκτορας του ΤΕΦ-ΔΠΘ).
Δείτε περισσότερα στο: http://www.paratiritis-news.gr/
Εξαιρετικά ενδιαφέρουσα η ομιλία του Παναγιώτη Κριμπά στο Colloquium του ΤΕΦ
Με την παρουσία πολλών Καθηγητών, Φοιτητών και ενδιαφερόμενων για την Ευρωγλωσσολογία, πραγματοποιήθηκε το απόγευμα της Τετάρτης 15 Νοεμβρίου 2017, στο πλαίσιο του Colloquium του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας του ΔΠΘ, η ομιλία του Αναπληρωτή Καθηγητή, κ. Κριμπά Παναγιώτη, με θέμα «Ευρωγλωσσολογία, Νεοελληνική Γλώσσα και Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωση».
Ο Παναγιώτης Γ. Κριμπάς -συγγραφέας πολλών βιβλίων και άρθρων σχετικά με τη γλώσσα, τη μετάφραση και την ορολογία- είναι Αναπληρωτής Καθηγητής στο γνωστικό αντικείμενο “Ορολογία, Μετάφραση και Νομικά Κείμενα” στο Τμήμα Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών της Σχολής Κλασικών και Ανθρωπιστικών Σπουδών του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης. Έχει διατελέσει Επισκέπτης Καθηγητής στο Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών, Προσκεκλημένος Καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Τάλιν , στο Πανεπιστήμιο Vest Τιμισοάρας , στο Πανεπιστήμιο Υιldιz Kωνσταντινούπολης. Έχει διδάξει και/ή δώσει διαλέξεις στη Νομική Σχολή και στο Τμήμα Ελληνικής Φιλολογίας του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, στο Τμήμα Αγγλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, στη Γενική Διεύθυνση Μετάφρασης της Ευρωπαϊκής Επιτροπής κ.α., έχει διατελέσει ειδικός και επιστημονικός σύμβουλος σε κρατικούς θεσμούς και έχει πολυετή πείρα ως δικηγόρος και νομικός μεταφραστής.
Είναι πτυχιούχος του Τμήματος Νομικής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, κάτοχος μεταπτυχιακού διπλώματος ειδίκευσης (MA) του Ινστιτούτου Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας (Institut Universitari de Linguistica Aplicada – IULA) του Πανεπιστημίου Pompeu Fabra της Βαρκελώνης (Universitat Pompeu Fabra, Barcelona) και διδάκτωρ (LLD) του Τμήματος Νομικής του Δημοκρίτειου Πανεπιστημίου Θράκης, και τακτικό μέλος πολυάριθμων επαγγελματικών, επιστημονικών και πολιτιστικών εταιρειών, σωματείων και δικτύων.
Το θέμα που ανέπτυξε αφορούσε τον Ευρωπαϊκό γλωσσικό τύπο, τις Ευρωπαϊκές γλώσσες και τις αυτόχθονες, αλλά και τις διαχρονικές και γλωσσικά πολυεπίπεδες επιδράσεις της Ελληνικής. Όπως είναι γνωστόν οι διαγλωσσικές επιδράσεις δεν είναι μόνο θέμα γλωσσικό αλλά ταυτόχρονα και κοινωνικοπολιτισμικό.
ΠΗΓΗ: e-Πατρίδα
ΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗ ΚΡΙΜΠΑ ΣΤΟ COLLOQUIUM ΤΟΥ Τ.Ε.Φ.
Υπενθυμίζεται ότι αύριο, Τετάρτη 15 Νοεμβρίου 2017, στο πλαίσιο του Επιστημονικού Colloquium του Τμήματος Ελληνικής Φιλολογίας θα μιλήσει ο κος Παναγιώτης Κριμπάς, Αναπληρωτής Καθηγητής στο γνωστικό αντικείμενο «Ορολογία, Μετάφραση και Νομικά Κείμενα» του Τμήματος Γλώσσας, Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης, με θέμα:
«Ευρωγλωσσολογία, Νεοελληνική Γλώσσα και Ευρωπαϊκή Ολοκλήρωση».
Η ομιλία θα πραγματοποιηθεί στην Αίθουσα του Μεταπτυχιακού του Τμήματος (ΝΕΟ ΠΡΟΚΑΤ), 4-6 το απόγευμα.
Κανονισμός λειτουργίας
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑΣ + ΜόρΦωΣη
Το Εργαστήριο Γλωσσολογίας λειτουργεί βάσει ωρολόγιου προγράμματος το οποίο καθορίζεται στην αρχή κάθε εξαμήνου. Στις συγκεκριμένες μέρες και ώρες οι φοιτητές μπορούν να συμβουλεύονται ή να δανείζονται βιβλία ή να χρησιμοποιούν τους Η/Υ για την εκπόνηση των εργασιών τους στα γλωσσολογικά μαθήματα. Η λίστα των διαθέσιμων βιβλίων αναρτάται στην ιστοσελίδα του εργαστηρίου.
- Η ανώτατη διάρκεια δανεισμού είναι τρεις (3) μέρες.
- Οι φοιτητές δεν μπορούν να δανείζονται περισσότερους από 3 κωδικούς βιβλίων κάθε φορά. Προϋπόθεση για επαναδανεισμό αποτελεί η επιστροφή παλαιότερων κωδικών.
- Κατά το δανεισμό οι φοιτητές πρέπει να φέρουν μαζί τους το πάσο τους ή ταυτότητα.
- Στο σχετικό δελτίο δανεισμού καταγράφονται ο τίτλος, ο κωδικός του βιβλίου και το όνομα, τηλέφωνο, διεύθυνση και αρ. πάσο του δανειζόμενου.
- Τα βιβλία πρέπει να επιστρέφονται σε άριστη κατάσταση. Σε περίπτωση καταστροφής ή απώλειας, ο δανειζόμενος υποχρεούται να αντικαταστήσει τις ζημιές.
- Οι φοιτητές μπορούν να κάνουν χρήση των εκπαιδευτικών και λοιπών γλωσσολογικών λογισμικών που είναι εγκατεστημένα στους Η/Υ του εργαστηρίου.
- Πριν χρησιμοποιηθούν φλασάκια στους Η/Υ του εργαστηρίου υποχρεωτικά σκανάρονται για ιούς.
Εργαστήριο Γλωσσολογίας – Επικοινωνία
Τηλ: 25310-39932
Σκοπός
Σκοπός
Το Εργαστήριο έχει ως βασικό στόχο την προώθηση της γλωσσολογικής έρευνας και την ανταλλαγή επιστημονικών απόψεων:
α) στον κόλπο του Τ.Ε.Φ. του Δ.Π.Θ., τόσο μεταξύ των μελών Δ.Ε.Π. και των υποψηφίων διδακτόρων όσο μεταξύ των προπτυχιακών φοιτητών,
β) στο πλαίσιο της διεθνούς επιστημονικής κοινότητας.
Το Εργαστήριο Γλωσσολογίας +ΜορΦωΣη αναπτύσσει έντονη ερευνητική δράση. Τα δύο πιο πρόσφατα ερευνητικά έργα που διαχειρίστηκε είναι:
- Το Έργο Θαλής, Προϋπολογισμός 600000 ευρώ, Επιστημονική Υπεύθυνη: Γαβριηλίδου Ζωή http://excellence.minedu.gov.gr/thales/el/thalesprojects/379335,
- το Έργο ΕΣΠΑ Μικρές Ερευνητικές Ομάδες, με τίτλο «Ποικιλίες της ελληνικής ως γλώσσας πολιτισμικής κληρονομιάς: δημιουργία σώματος κειμένων και συγκριτική μελέτη», Προϋπολογισμός 72000, Επιστημονική Υπεύθυνη: Γαβριηλίδου Ζωή.
Στο πλαίσιο των παραπάνω έργων απασχολούνται, έναντι αμοιβής, προπτυχιακοί και μεταπτυχιακοί φοιτητές και Υπ. διδάκτορες ή μεταδιδάκτορες της ειδίκευσης Γλωσσολογίας, ενώ έχουν προκύψει σημαντικές δημοσιεύσεις σε περιοδικά με κριτές, πρακτικά συνεδρίων και συλλογικούς τόμους.
Παράλληλα αναπτύσσει σημαντική λεξικογραφική παραγωγή. Στην ιστοσελίδα του βρίσκονται αναρτημένα το Λεξικό του Λογίου Επιπέδου της Νέας Ελληνικής, το Εικονογραφημένο Λεξικό Φυσικής (ΕΛΕΦΥΣ) για το Σχολείο και το Γλωσσάρι του καπνού, ενώ είναι σε επεξεργασία το Λεξικό τοπωνυμίων και το Λεξικό νεολογισμών της Ελληνικής.
Ακόμη στο πλαίσιο του Εργαστηρίου έχει εκπονηθεί το Greek Speaking Children Corpus.