Το Λεξικό του Λόγιου Επιπέδου της Νέας Ελληνικής
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ:
ΑΣΗΜΑΚΗΣ ΦΛΙΑΤΟΥΡΑΣ (Λέκτορας Ιστορικής Γλωσσολογίας Τ.Ε.Φ./Δ.Π.Θ.)
Αγαπητοί χρήστες,
Ακολουθεί σύντομο ενημερωτικό μήνυμα για τον ορισμό και τη λειτουργία του λογίου επιπέδου της σύγχρονης Κοινής Νέας Ελληνικής, καθώς και για το περιεχόμενο και τη χρησιμότητα του υπό προετοιμασία Λεξικού του Λογίου Επιπέδου της Νέας Ελληνικής (εφεξής ΛΕΛΟΓΕΝΕ), όπως προκύπτει από την εργασία των Anastassiadis-Symeonidis, Fliatouras & Nikolaou 2018 (http://euralex.org/wp-content/themes/euralex/proceedings/Euralex%202018/118-4-2915-1-10-20180820.pdf).
Glossaries
| Term | Definition |
|---|---|
| Κομίζω [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0026 ‰] | κομίζω γλαύκα εις Aθήνας (φρ.)
Εμφανίσεις - 168
|
| Κοντός [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.2104 ‰] | άλμα επί κοντώ
Εμφανίσεις - 179
|
| Κόρος [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0072 ‰] | κατά κόρον (έκφρ.)
Εμφανίσεις - 161
|
| Κόσμιος -ία -ιον [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0012 ‰] | διαγωγή αρίστην(/κοσμιωτάτην/κοσμία)
Εμφανίσεις - 168
|
| Κράτιστος-η-ο [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0 ‰] | τω κρατίστω
Εμφανίσεις - 171
|
| Κράτος [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.6672 ‰] | κράτος εν κράτει (έκφρ.) υπό το κράτος (έκφρ.) κατά κράτος
Εμφανίσεις - 164
|
| Κριός [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0012 ‰] | πολιορκητικός κριός (ιστ.) υδραυλικός κριός (μηχανολ.) γεννήθηκε στον Kριό (αστρολ.)
Εμφανίσεις - 156
|
| Κρούω [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0004 ‰] | κρούω τας θύρας κρούω τον κώδωνα του κινδύνου
Εμφανίσεις - 160
|
| Κρύφιος -α -ο |
άδηλον και κρύφιον (λόγ. έκφρ.)
Εμφανίσεις - 190
|
| Κτίση [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0009 ‰] | από κτίσεως(/καταβολής) κόσμου
Εμφανίσεις - 162
|
| Κύριος [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 1.3876 ‰] | κάποιος είναι κύριος της καταστάσεως (έκφρ.) Kύριος οίδε (έκφρ.) Kύριε των δυνάμεων μνήσθητί μου Κύριε Mέγας είσαι Κύριε Kύριε ελέησον Θεέ και Kύριε γίνεται χαλασμός Kυρίου (δε) βλέπω Kυρίου πρόσωπο (φρ.) απεδήμησε(ν) εις Kύριο(ν) όποιος πρόλαβε τον Kύριο είδε (φρ.) το πολύ το Kύριε ελέησον το βαριέται κι ο παπάς/ο Θεός (φρ.)
Εμφανίσεις - 175
|
| Κυτίο [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0001 ‰] | κυτίο παραπόνων
Εμφανίσεις - 156
|
| Κύων [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0003 ‰] | τα άγια τοις κυσί (φρ.)
Εμφανίσεις - 170
|
| Κώδωνας [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0046 ‰] | κρούω τον κώδωνα του κινδύνου (φρ.)
Εμφανίσεις - 168
|
| Κώνωπας [ΣΧ/ΕΘΕΓ: 0.0003 ‰] | διυλίζει τον κώνωπα (και καταπίνει την κάμηλον) (απαρχ. φρ.)
Εμφανίσεις - 175
|